Prodaja, ugostiteljski objekat, 196m², Horgoš, Kanjiža

Prodaje se kompleks sa ribnjakom na prometnom putu blizu Horgoša, udaljen 7 km od mađarske granice,
sa izuzetnim zemljištem površine 56.087 m². Retka prilika za uživanje u miru prirode - okruženje i ambijent pružaju jedinstvenu harmoniju zelenila, na parceli koja odiše lepotom i potencijalom za pravi porodični kutak ili investiciju.

Vodena površina iznosi oko 1,3 hektara i obiluje plićacima. Najveća dubina je 1,8 m, prosečna oko 1,5 m. Priobalje je obraslo trskom, ali ima 15 molova i isto toliko mesta sa obale za pecanje. U jezeru ima oko 6 tona ribe — šaran, štuka i amur.

Od objekata ima jedna veća zatvorena terasa površine 40 m² sa stolovima i svim pratećim priborom za kuvanje i servisiranje.

Dva objekta za odlaganje površine 80 m², koje može biti i za stanovanje.
Garaža površine 40 m².
Poljski WC.
Struja je trofazna. Voda je iz bušenog bunara.

U svom sastavu ima još i dečje igralište i teren za fudbal.

Parcela je ograđena ogradom sa strujom i obezbeđen alarmom.

Ovaj kompleks, pored ribolova, pogodan je za razne delatnosti — za proslave, kampovanje i druge rekreativne aktivnosti.

CB nekretnine, Subotica
Agencija je upisana u Registar posrednika pod brojem: 1390

__________________________________________________________

Eladó egy komplexum halastóval, forgalmas út mellett, Horgos közelében, 7 km-re a magyar határtól.
A 56.087 m²-es terület egy ritka lehetőség mindazok számára, akik szeretnének a természetben élni — a környezet és a hangulat egyedülálló harmóniát kínál a zölddel körülvéve, egy olyan telken, amely szépségével és lehetőségeivel ideális családi birtoknak vagy befektetésnek.

A vízfelület körülbelül 1,3 hektár, több sekély résszel. A legnagyobb mélység 1,8 m, az átlagos mélység pedig 1,5 m. A part náddal benőtt, de 15 stég és ugyanennyi horgászhely található a part mentén. A tóban körülbelül 6 tonna hal él — ponty, csuka és amur.

Az ingatlanon található:
egy nagyobb, zárt terasz (40 m²) asztalokkal és teljes felszereléssel főzéshez és tálaláshoz,
két melléképület összesen 80 m² alapterülettel, amelyek lakhatásra is megfelelőek,
garázs (40 m²), kültéri WC, játszótér és focipálya.

A telken a vizellátást fúrott kút biztosija. Az áram háromfázisú.

A telek árammal ellátott kerítéssel van körbekerítve és riasztóval ellátott.

Ez a komplexum a horgászat mellett kiválóan alkalmas különféle tevékenységekre is — rendezvények, kempingezés vagy más szabadidős programok szervezésére.

CB nekretnine, Szabadka
Az ügynökség a közvetítők nyilvántartásában a 1390-as szám alatt van bejegyezve.